Было бы интересно провести опрос […] их первых пяти погружений в спокойных водах Кала Купа. turismoinmaremma.it turismoinmaremma.it | Sarebbe divertente fare un’inchiesta tra i […] una tra le loro prime cinque immersioni […] nelle acque спокойный ди Кала Купа. turismoinmaremma.it turismoinmaremma.it |
46 Но это действительно n o t спросите сколько s o ld накопление демократии с картой [. требуется финансовый капитал. sjweb.info sjweb.info | 46 N на и […] Финансовое накопление капитала. sjweb.info sjweb.info |
Президент […] нам нужно будет собрать сегодня, как часть граждан […] инициатива, чтобы Комиссия услышала голос граждан. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Presidente Bar ro so, v orr ei chiedere quanti mil ion i di f irme bisognerebbe [. raccogliere oggi, nel contesto di un’iniziativa […] popolare, perché la Commissione ascolti la voce dei cittadini. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Разве у нас нет e t o спросите сколько i n st […] в церкви и обществе провинция может управлять без […] ставит под угрозу основные черты францисканского меньшинства? db.ofmcap.org db.ofmcap.org | № n ci d ovre mm o chiedere q uanti imp egni is tituzionali […] nella Chiesa e nella società una Provincia può svolgere senza mettere […] в pericolo la caratteristica francescana essenziale della minorità? db. db.ofmcap.org |
Я бы там fo r e спросить : сколько p e op ле в […] ЕС будет страдать из-за системы евро, что на самом деле означает, что люди […] в Европе должны страдать по безнадежным критериям пакта стабильности и роста? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | M i chiedo qu in di quanti ci ttadi ni […] dovranno subire il sistema monetario e gli assurdi criteri del patto di stabilità e crescita. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
– (IT) Господин Президент, дамы и […] мы должны будем наблюдать до […] получаем единую европейскую иммиграционную политику. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Синьор Президенте, онореволи […] довремо анкора фаре прима ди авере […] Европейская политика коммуны для иммиграции. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Мне бы понравился E T O Ask , Сколько P E OP LE Rove […] работать сегодня без сопровождения? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Vo rr ei sape re: quanti di voi o gg i sono venuti [. al lavoro non accompagnati? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Наконец-то я хочу т т o спросите, сколько c o и попыток […] фактически говорят, что выполнили рекомендации Комиссии, […] особенно в связи с Директивой о наводнениях? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | I nf ine , chiedo: количество pa esi poss on o davvero […] affermare di aver ottemperato alle raccomandazioni della Commissione, in particolare […] per quanto attiene alla direttiva alluvioni? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
I w ou l d спросить : сколько m o re всеобщие [. сколько еще демонстраций, сколько еще голосов нужно услышать до этого […] — это лезть вниз, нарушая Брюссельский консенсус и уважая людей? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | V или rei domandare qua nti альтернативный и scioperi […] generali, Quante altre manifestazioni, Quante altre voci devono levarsi prima che […] vi sia un dietrofront, un allontanamento dal consenso di Bruxelles e un maggior rispetto per i cittadini? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
На данный момент это […] есть те кому дорогу перегораживают разные контрастные […] власти или им отказывают в средствах преуспеть в исследовательском мире без необходимости эмигрировать? italplanet.it italplanet.it | A questo punto sorge […] ai quali sono negati i mezzi, o è preclusa la […] strada dalle разнообразное баронство, per poter eccellere nel mondo della ricerca senza dover per questo emigrare? italplanet.it italplanet.it |
I would lik e t o ask how many y e ar s, h o w many d e ca des, как [. много веков пройдет в Европе, чтобы мы смогли […] рассмотреть возможность просто обсудить права будущего ребенка, а затем признать естественные права, в которых часто отказывают в таких огромных масштабах, здесь, в Европе, даже существу, которое просто ждет, просит только войти в это Мир. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | V или REI Chiedere TRA QUANTI ANNI , TRA QUANTI DECE NN I, TRA […] Quanti secoli in Europa si potrà prendere in esame la possibilità […] соло-ди-discutere dei diritti del nascituro e poi di riconoscere i diritti naturali che, anche a una creatura che aspetta solo e chiede solo di venire al mondo, spesso sono negati, e in modo enorme, qui in Europa. europarl. europarl.europa.eu |
Ask s t ud ents to c ou n t how many d i ff erent accompanying foods они могут перечислить и объяснить, как наличие большого количества различных продуктов обеспечивает разнообразие […] много разных питательных веществ […] что им нужно расти и быть здоровыми. Feedminds.org Feedminds.org | Chiedete agli stu dent i di co nt are quanti dif fe renti alimenti di accompagnamento possono elencare e spi eg ate come il fa tto di aver e molti g energi d [. алименти […] ла varietà ди sostanze питательный ди cui hanno bisogno per crescere e per essere sani. Feedminds.org Feedminds.org |
Может ли Комиссия провести оценку работы Европейского агентства реконструкции на сегодняшний день и предоставить информацию об общей сумме освоенных и выделенных ассигнований, о количестве сотрудников, о квалификационных уровнях и специализациях персонала в его распоряжение и их национальности, об инициативах, предпринятых и завершенных административным штабом в Салониках, о направлениях и целях, к которым […] соответствующие ассигнования были […] этнических групп в Косово) вернулись и поселились в своих домах? eur-lex. eur-lex.europa.eu | Европейская комиссия по оказанию услуг для оценки труда синьора, созданного европейским агентством для рикострузии и сбора относительной информации о всех фондах, а также о присвоении прав на имущество; al personale numero di effettivi, di quale livello, con quali qualifiche e di quali naziionalità; alle iniziative che sono state adottate e realizzate a partire dalla sede amministrativa di Salonicco; alle località e agli […] обязуется использовать в соответствии со статусом […] Этнические группы Косово) которые соно торнати […] e si sono resediati nelle loro case? eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
N EV E R Спросите, как Y O U может знать, является ли вы испытываем то, что вы испытываете только E O F O F O F 0 o F E O F 9000 E много s t или ies или это история [. историй, потому что […] как только вы начинаете желать, чтобы что-то не кончалось, вы уже создаете все условия для его похорон. dadrim.org dadrim.org | N o n chiederti m a i come p uo i s apere s e ciò che stai vivendo è so lo una del le tante st ori e o è l история […] этаж, верхний […] nel momento stesso in cui inizi a volere che qualcosa non finisca stai già creando tutti i presupposti per il suo похороны. dadrim.org dadrim.org |
В соответствии с обязательствами, данными Комиссаром Дэвидом Бирном на заседании Еврогруппы по защите животных 16 февраля в отношении соблюдения законодательства о перевозке живых сельскохозяйственных животных, один инспектор в Продовольственно-ветеринарном управлении, занимающийся вопросами транспорта, укажет ли Комиссия: какие дополнительные шаги она намерена предпринять для обеспечения того, чтобы [. Государства-члены обеспечивают соблюдение […] эта задача как конкретная цель? eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Рассмотрение вопроса о возмещении ущерба Комиссару Дэвиду Бирну, который принял участие в объединении Еврогруппы для получения прибыли от животных 16 февраля в связи со всеми приложениями законодательства в отношении материалов, используемых для перевозки животных, и количества случаев, когда они были задержаны в ходе расследования. , vale a dire che 13.2.2001 IT Presso l’Ufficio alimentare e veterinario vi è un single ispettore specialamente компетентный per le questioni относительный al trasporto, può la Commissione rispondere ai seguenti quesiti: quali misure addizionali intende preendere per far sì che gli Stati [. приложение для хранения […] ди occuparsi ди тали вопросы? eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Поэтому имеет смысл для u s t o спросить, как t h e соответствующие ресурсы […] одобрены европейским законодательством, не менее […] те, которые уже имеются, и то, как координируется необходимое сотрудничество между государствами-членами и Комиссией, особенно в отношении обмена информацией, распределения обязанностей и практических мер, необходимых для разрешения ситуации. europarl.europa.eu europarl. | HA SE NSO QUIN DI Чиедер г. н.э. risorse rilevanti Approvate dalla Normativa europea, almeno quelle […] , которые доступны для всех, и приходят к верной координации, необходимой для сотрудничества между членами Стати и Комиссарами, в частности, для сбора информации, ла рипартизионе делле ответсвенность и le misure pratiche per risolvere la situazione. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Regardles s o f сколько p i ct ures изначально были взяты стр. 2, […] показать последнюю картинку из серии […] или последний снимок из серии, сохраненный на текущей активной карте (см. стр. 31), если еще не все снимки из серии были перенесены из внутренней памяти фотокамеры на соответствующую карту. s.leica-camera.com s.leica-camera.com | Независимый […] визуализация […] per prima l’ultima immagine della serie oppure l’ultima immagine salvata sulla scheda rispettivamente attivata (ved. pag. 31), se in quel momento non tutte le riprese della della serie sono state sovrascritte dalla memoria intermedia interna della fotocamera sulla scheda. s.leica-camera.com s.leica-camera.com |
В те же дни, когда Венецианская биеннале обсуждает тему больших международных выставок, плодотворная форма представления новых художественных произведений, которая стала коммуникативным нервным центром художественной системы (с 9 по 12 декабря, в Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, на симпозиуме «Где встречаются миры искусства: множественные современности и глобальный салон», курируемый Робертом Сторром), в Триесте, начав также с анализа этого смещения внимания с объектов ( произведений искусства и проектов) к контексту презентации (событию, представляющему международный интерес), темой, которая будет проанализирована, будет построение и интерпретация ответственности современных практик художественной интервенции в отношении [. общество, в котором человек только кажется живет контингентом […] trystecontemporanea.it trystecontemporanea.it | Негли стессии giorni в cui la Biennale di Venezia обсуждает тему большого международного искусства, уна форма, плодотворная презентация новых художественных произведений, которая является дивентата иль ганглио коммуникативо дель система дель арте (даль 9al 12 декабря, Presso l’Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, nel simposio «Modernità molteplici e Salon globale: dove i mondi dell’arte si incontrano», кура Роберта Сторра), a Trieste, partendo anche dall’analisi ди questo spostamento dell’attenzione dagli oggetti (le opere e i progetti) al contesto di Presentazione (l’evento di Richiamo Internazionale), тема стрелкового дела, отвечающая за прогнозирование и интерпретация современной практики в интервенто художественном ризпетто алла Società nella [. quale l’uomo pare vivere solo il presente contingente […] проприа жизни. trystecontemporanea.it trystecontemporanea.it |
Во все более сложных юридических […] агентов для переговоров и подписания контрактов. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | В конкурсе […] спортивное обслуживание) […] Агенты по сделкам и фирмам по контрактам. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Комиссия также не может понять, как уважаемые члены могут описать положение […] обучение как «дорогое», когда в […] и «посредственно», прежде чем искать какие-либо соответствующие факты. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | La Commissione trova inoltre difficile comprendere su quale base gli onorevoli parlamentari abbiano potuto giudicare […] detta formazione «costosa», se nella [. pagato, e «посредственный», senza prima […] verificare i fatti pertinenti. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Вы можете вытащить меню справа от […] и отображаются ли они с именами файлов или датами. vertu.com vertu.com | È possibile aprire il menu a diskesa nella parte destra della […] e se sono visualizzati con i nomi o le date. vertu.com vertu.com |
Если недостаток связан с внутренним процессом сбора, хранения или проверки качества данных, ответственность часто возлагается на ИТ-отдел или из-за высокой стоимости данных […] сбор и техническое обслуживание.22 […] , с помощью которого следует устранить недостаток данных. moodysanalytics.com moodysanalytics.com | Se la carenza è dovuta al processo interno di raccolta, archiviazione o convalida dei dati, spesso la responsabilità ricade sull’IT o sui costi elevati della raccolta e della [. manutenzione dei dati.22 In ogni […] Быстрота с куи […] довребберо essere sanate le carenze sui dati. moodysanalytics.com moodysanalytics.com |
Уважаемый член прав t t o спросите, как w e c […] Европейского Союза, например Мальта. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | L’onorevole p arla ment ar e chiede g iu stam en te come po ssiam o aiutare [. gli Stati membri dell’Unione europea на Мальте. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
9 Определение субъектов и производственных площадей Кто такие […] они? slowfood.com slowfood.com | 9 Definizione dei soggetti e area di […] я производитель? slowfood.com slowfood.com |
При желании измените значение в поле Частота […] место перед этим считается проблемой. Graphics.kodak.com Graphics.kodak.com | Se si desidera, modificare il valore nel campo Frequency (Frequenza) […] aver luogo prima di essere рассмотрит проблему. graphics.kodak.com Graphics.kodak.com |
С одной стороны, делается ссылка на намерения работодателей нанять в 2005 году высококвалифицированную рабочую силу из стран, не входящих в ЕС, которые были зарегистрированы Союзом торговых палат посредством расследования Excelsior; с другой стороны, обратившись к архивам учреждения социального обеспечения (INAIL – Национальный институт по предотвращению несчастных случаев по телефону ). Работа), в котором зарегистрированы все трудовые договоры на ту же [. трудоустроен. emnitaly.it emnitaly.it | Da un lato si fa riferimento alle intenzioni dei datori di lavoro di acceptre manodopera non comunitaria altamente qualificata nel 2005, che sono state registrate dall’Unione delle Camere di Commercio Tramit l’indagine Excelsior; dall’altro, ricorrendo all’archivio di un istituto previdenziale (INAIL), che ha registrato […] для ежегодного использования всех видов труда […] и лабораторные вспомогательные средства. emnitaly.it emnitaly.it
|
Италия это страна wi T H Многие C O NT Радика Финци, который на основе репрезентативной национальной выборки (1071 интервью, что соответствует совокупности 34,1 миллиона человек в возрасте от 25 до 65 лет) изучил более глубокие реакции и поведение итальянцев в отношении энергии, понимаемой в самом широком смысле, с цель разработки архетипов репрезентативных e o f как I t al Ианцы решают вопросы энергетики.  |
..]
..]
ofmcap.org
..]
..]
..]
..]
..]
europa.eu
..]
europa.eu
..]
..]
..]
europa.eu
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]