Пищевая пленка на английском: перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

«Чем пищевая пленка отличается от обычной?» — Яндекс Кью

Популярное

Valdemar Chepelbek  ·   ·

1,8 K

Алита

Компания «Алита» работает с 1998 г. Мы используем…  · 28 авг 2020  · fleimina.ru

Отвечает

Андрей Лукин

У пищевой пленки есть несколько отличий от обычных упаковочных материалов. Главные из них — это безопасность, нейтральный состав, специальные барьерные свойства. Эти характеристики помогают продлевать срок хранения продуктов, защищать их от любых воздействий.

Пищевая пленка изготавливается из полиэтилена или ПВХ. Полиэтилен используется для обмотки продуктов питания, размещенных на подложках, лотках. Полотно из него прозрачно, имеет глянцевую поверхность, и упакованная продукция выглядит привлекательнее. Материалы из полиэтилена подходят для охлажденных или имеющих комнатную температуру продуктов. Если нужно упаковать горячую продукцию, лучше использовать пленку из ПВХ. Она имеет более высокую термостойкость, не оплавляется, не меняет физических свойств при нагреве. Полотно может растягиваться при обмотке продуктов, а затем сжиматься, плотно обхватывая их. Это уменьшает расход материала, делает его удобным для групповой упаковки.

Пищевая пленка может быть термоусадочной. При нагреве ее размеры уменьшаются так, что она плотно обхватывает упаковываемый предмет, образуя прочную упаковку. Обычно толщина термоусадочного полотна больше, чем у обычных материалов для пищевой упаковки. Она может использоваться для фруктов, овощей, кондитерских изделий, выпечки, полуфабрикатов, свежего мяса, других продуктов.

Характеристики пищевой термоусадочной и стрейч-пленки из ПВХ и ПЭ:

  • высокие барьерные свойства. Внутрь оболочки не проникает влага, посторонние запахи, газы, испарения, пыль и грязь. Такая защита может быть «двухсторонней», и в этом случае упаковка не выпускает наружу запахи, испарения. Это помогает поддерживать среду со стабильными характеристиками внутри оболочки, продлевая срок хранения продукции. Если для сохранения свежести нужен воздухообмен, можно использовать газопроницаемую пленку;
  • нейтральный состав. Материал не содержит, не выделяет токсичные вещества. При контакте с продуктами он не меняет их вкус, запах, химический состав или другие свойства. Нейтральность — одно из главных отличий пищевой упаковки. Она обеспечивает безопасность ее применения;
  • стойкость к действию влаги, жиров, солей, кислот, других химических соединений. Важна при упаковке выделяющей их продукции. Обеспечивает стабильность свойств упаковочного материала.

Компания «Алита» изготавливает пищевую пленку из ПЭ и ПВХ (стрейч, термоусадочную). На сайте компании — больше информации об их особенностях.

Группа компаний Алита | Упаковочные и расходные материалы от производителя.

Перейти на fleimina.ru1 оценил

  ·

1,5 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Мухаммет Курбанов

Занимаюсь спортом  · 20 дек 2021

Упаковочные материалы — очень деликатная тема. Отличие между пищевой и обычной плёнки это — у неё герметичность более плотная чем у обычной.Есть ещё и другие плёнки как стрейч, полиэтиленовая,воздушно- пузырчатая, армированная,го… Читать далее

Нет оценок  ·

150

Комментировать ответ…Комментировать…

Пентапласт

Пленка для упаковки пищевых продуктов  · 19 янв 2021  · pentaplastspb.ru

Отвечает

Олег Яковлев

Под обычной пленкой можно подразумевать многие виды пленки. К примеру, воздушно-пузырьковую или парниковую. В них затруднительно заворачивать продукты по причине чрезмерной толщины и химического состава, неподходящего для… Читать далее

Нет оценок  ·

384

Комментировать ответ…Комментировать…

Пентапласт

Пленка для упаковки пищевых продуктов  · 3 дек 2020  · pentaplastspb. ru

Отвечает

Олег Яковлев

Добрый день! Далеко не все упаковочные материалы подходят для фасовки продовольственных товаров. Пищевая пленка в отличие от обычной обладает специальными свойствами:
— она нетоксичная;
— продлевает срок хранения содержимого;
-… Читать далее

Нет оценок  ·

322

Комментировать ответ…Комментировать…

Вы знаете ответ на этот вопрос?

Поделитесь своим опытом и знаниями

Войти и ответить на вопрос

1 ответ скрыто(Почему?)

Разница между британским и американским английским

Сегодняшнюю статью я хотела бы посвятить разнице между американским и британским вариантом английского языка. Это будет некий словарик в картинках, для лучшего понимания и усвоения новой информации.  Рассмотрим несколько слов, написание и звучание которых в корне различаются у обеих стран. Надеюсь, вам понравится такой урок английского в картинках. Несмотря на наглядные подсказки, я все-таки переведу предложения для лучшего понимания смысла.

British English: Look, there’s a little ladybird. Смотри, тут маленькая божья коровка. American English: If a ladybug lands on your hand, you should blow it off for good luck.  Если божья коровка приземлилась на твою руку, тебе нужно ее сдуть, и тогда тебя ждет удача.

British English: We should stop to get some petrol. Нам нужно остановиться, чтобы залить немного бензина.

American English: The price of gasoline went up again! Цена на бензин опять выросла!

 

British English: Don’t forget the full-stop at the end of the sentence. Не забудь поставить точку в конце предложения.

American English: I’d use an exlamation mark instead of a period. Я бы поставил восклицательный знак вместо точки.

 

British English: I could do with an ice lolly. Я хочу фруктовый лед. 

American English: What flavor popsicle do you want? Какой фруктовый лед ты хочешь?

  British English: You’ll have to sleep on the sofa. Тебе придется спать на диване. American English: I just split some wine on the couch. Я разлил вино на диване.

British English: We should walk on the pavement. Нам следует идти по тротуару.

American English: The car was parked illegally on the sidewalk. Эту машину неправильно припарковали на тротуаре. 

 

British English: She dealt the cards anti-clockwise. Она раздала карты против часовой стрелки. American English: To open the door, turn the knob counterclockwise. Чтобы открыть дверь, поверни ручку против часовой стрелки.

British English: Wrap the sandwiches in cling film so we can eat them later on. Заверни сэндвичи в пищевую пленку, и мы сможем съесть их позже.

American English: I don’t like Saran wrap (plastic wrap) — it always sticks together and makes a big mess. Мне не нравится пищевая пленка. Она все время склеивается и наводит беспорядок.  

  British English: I know great Chinese restaurant nearby where we can get some food to take awayЯ знаю один китайский ресторан поблизости, где мы можем взять еду на вынос. American English: Let’s get some food to take out — I don’t feel like cooking. Давай возьмем еду домой, я не хочу готовить. 

British English: Could you help me fix the zip on my coat? Не мог бы ты мне помочь починить молнию на куртке?

American English: Do you want the jacket with a zipper or buttons? Ты хочешь куртку на молнии или на пуговицах?

British English: He’s a professional football player. Он профессиональный игрок в футбол.

American English: Soccer is starting to become more popular in the United States. Футбол становится более популярным в США.

 

British English: If you don’t want to walk, we can get the tram. Если ты не хочешь идти пешком, мы можем поехать на трамвае. 

American English: If you’re in San Francisco, you have to go on one of the famous streetcars. Если ты живешь в Сан-Франциско, ты должен прокатиться на одном из знаменитых трамваев.

 Как видите, британский и американский английский не так уж и похожи. Если, например, будучи проездом в Англии вы скажете слово или фразу, которую выучили по американским фильмам, то существует большая вероятность, что вас могут не понять. (Конечно, если это какая-то специфичная для Америки фраза. Например, высказывание чернокожего гангстера с улиц Нью-Йорка). Пройдитесь по категориям сайта English Bird, и вы найдете больше материалов на тему различий английского и американского языка.

Читайте также:

пластиковая пленка – перевод на испанский язык – Linguee

7 n0008 цепочка f i пм и поместите […]

в холодильник на ночь.

Франция.fr

Франция.fr

Не используйте пластиковый контейнер.

healthchildcarenc.org

healthchildcarenc.org

Не используется с te ndore s plsticos o pelcula plstica p ara envolver en el ho rn o de microondas.

healthchildcarenc.org

healthchildcarenc.org

Это оборудование было разработано для

[…]
получить опт im u m цепляться f i lm время закрытия 20007 wi l l упаковка t h e гамбургер […]

отдельно, позволяющий

[. ..]

отличная презентация продукта.

chiacchiera.com.ar

chiacchiera.com.ar

Este equipo ha sido diseado para obtener

[…]
un optimo ci er re del fi lm de 2 por ve z, qu e envolver l a ветчина bu rguesa en form […]

унитария, разрешение

[…]

отличных презентаций продукта.

chiacchiera.com.ar

chiacchiera.com.ar

Обертка t h e Каподастр n i n

Enrollar e крышка l n пленка прозрачная [. ..]

y dejarlo en el frigorfico durante una noche.

Франция.fr

Франция.fr

Т ч E Пластик M A Y CLING T O T HEIR HEIR NOSE и ROOT, вызывающий […]

удушье.

utax.de

utax.de

Podran a hogar se si el plstico cu bre la nari с и ла бока.

utax.de

utax.de

Обертка W IT H CLING F I LM и Place […]

в морозилку на 1 час.

schaer.com

schaer.com

Envolver e n el fi lm прозрачный [. ..]

y dejar enfriar en el congelador durante 1 hora.

schaer.com

schaer.com

Use commer ci a l plastic k i tch e n cling f i lm as временные повязки […]

после купания.

debracanada.org

debracanada.org

Ut il izar tir as de plstico de co cin atempormente co […]

para las heridas, despus del bao.

debracanada.org

debracanada.org

Смешайте все ингредиенты для теста, чтобы сформировать

[…]
гомогенная смесь ur e . Пленка в липкая ф и [. ..]

стоять прибл. 20 минут при комнатной температуре.

schaer.com

schaer.com

Амасар todos los ингридиенты hasta conseguir una

[…]
макароны гомо г нет, конвертер en f il m прозрачный […]

y Хранилище хранения при температуре окружающего воздуха прибл. 20 мин.

schaer.com

schaer.com

Wrap y o ur hai r i n cling f i lm и выйти […]

это за 2 часа.

puresentiel.com

puresentiel.com

Envuelva el c abel lo en пленка прозрачная […]

y deje reposar durante 2 horas.

puresentiel.com

puresentiel. com

Обертка t h e рулон s i n цепочка f i lm и поместите […]

в холодильник на 1 час.

schaer.com

schaer.com

Envulvalos en papel d e алюминий и джелос […]

reposar durante una hora en el frigorfico.

schaer.com

schaer.com

Prints on everyth in g : plastic , c el lophane, aluminium foil, polyethyl en e , cling F I LM , Lamin по адресу E D Пластик A N D Бумага, стекло, [. ..]

картон и дерево.

kortho.eu

kortho.eu

Игромовый Sobre Cualquie R COSA: PLSTICO, CELO F N, Film DE Aluminio , Poliestrieno , F ILM PLSTICO, PLSTICO Y P. P. P , F ILM PLSTICO, PLSTICO Y P. P. P. P. P. P. P. P 77, F ILM PLSTICO, PLSTICO Y P. P 7, F ILM PLSTICO. ..]

Видрио, Карт и Мадера.

kortho.eu

kortho.eu

Полиэтиленовая пленка c a n также может использоваться для прокладки подгузника […]

или малыш, который еще не ходит в туалет.

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

Тамбин SE

[…]
puede u tiliz ar un envoltorio plstico par a f orr ar el p aal de [. ..]

un beb o un nio pequeo que an no usa el inodoro.

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

Крышка wi t h полиэтиленовая пленка a n d поставить в холодильник […]

готово к приготовлению остальной начинки (мясную основу можно приготовить за 1 день).

aarpsegundajuventud.org

aarpsegundajuventud.org

C u bre c on pap el plstico de en volver y refr

[…]

que ests lista para preparar el resto del relleno (la base de carne

[…]

se puede preparar hasta con 1 da de anticipacin).

aarpsegundajuventud.org

aarpsegundajuventud.org

Накрыть крышкой gi n g полиэтиленовая пленка a n d слегка прижать [. ..]

своими руками.

aarpsegundajuventud.org

aarpsegundajuventud.org

Cubra c на el e nvo lto rio plstico que so bre продажа y presione […]

con cuidado con la mano.

aarpsegundajuventud.org

aarpsegundajuventud.org

Всему персоналу, проходящему курс BERT, выдается следующее снаряжение: каска, защитные очки, светоотражающий жилет, кожаные рабочие перчатки, фонарик, световые палочки, сигнал

[…]

9свисток 0026, аптечка первой помощи (2

[…]
треугольный бинт s, 1 пищевая пленка , 1 4 x4 стерильная […]

марлевые подушечки), инструмент 4 в 1 и рюкзак.

orangecountyfl.net

orangecountyfl. net

Todo el personal que realice el curso del BERT recibir los siguientes equipos: Casco, gafas protectoras, chaleco fluorescente, guantes de trabajo de piel, linterna, «bastones luminosos», silbato, botiqun de primeros auxilios que

[…]

включая (2 протектора апситоса, 1 пленку

[…]
Transpa re nte p ara envolver, 1 paque te s de gasa […]

стерилизатор 4×4), оборудование 4 и 1 год мочила.

espanol.orangecountyfl.net

espanol.orangecountyfl.net

Т ч д Пластик M A Y CLING T O T NEAR NOSE и рот, вызывая уставание.

ta-baden-wuerttemberg.de

ta-baden-wuerttemberg.de

Por cuestiones de seguridad, desenchufe

[. ..]
siemp re el cable el ct rico antes de llevar a cabo cualquier operacin de […]

хромота.

ta-baden-wuerttemberg.de

ta-baden-wuerttemberg.de

Если он начинает выходить, промойте рыбу, чтобы удалить

[…]

бактерии с поверхности и повара

[…]
или хорошо просушить a n d обернуть i t n 0 жиростойкий0007 o r цепляться f i lm перед повторным хранением.

cprac.org

cprac.org

Si se empezara a estropear, aclrelo para quitar

[…]

Бактерии де ла

[…]
superfic ie y cocnelo, o s quelo bie n y envulvalo c on pa pel d e cera o пленка p [. ..]

antes de volverlo a guardar.

cprac.org

cprac.org

В этом случае ватный тампон слегка пропитан ODABAN®

[…]
wi t h цепляться f i lm / S ar a n упаковка .

odaban.com

odaban.com

En este caso se empapa ligeramente una toallita de

[…]
algodó n con ODABAN® y se sujeta debajo de las ax ilas con es 8 0 voltura 0 en.

odaban.com

odaban.com

Другой способ сбора стула

[…]
образец р la c e полиэтиленовая пленка o v er сиденье унитаза.

levinechildrenshospital. org

levinechildrenshospital.org

Otra manera de recolectar la muestra

[…]
консистенция с ol ocar una envoltur a plstica f loj as obre

7 el asiento […]

Инодоро.

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

Вы можете u s e полиэтиленовую пленку t o c поверх него.

scasouthjersey.com

scasouthjersey.com

Puede UT Iliza R U N Envoltorio DE Plstico PA RA CUB RIRLA .

scasouthjersey.com

scasouthjersey.com

В настоящее время используются различные методы

[. ..]

используемые, включая инкубаторы и системы открытого ухода, с модификациями или без таких модификаций, как

[…]
теплозащитные экраны a n d полиэтиленовая пленка .

cochrane.org

cochrane.org

Actualmente, se emplea una Variad de Mtodos incluyendo

[…]

incubadoras y sistemas de atencin abierta, con o sin modificaciones, como los escudos

[…]
trmico s y la cub ier та пластина .

cochrane.org

cochrane.org

Или накройте чашу wi t h полиэтиленовой пленкой a n d охладите […]

до готовности к употреблению.

goya.com

goya.com

Предпочтение не требуется,

[. ..]
кубра эль т az n c on p ap el plstico y re frig ere .

goya.com

goya.com

Wrap D O Туг I N Пластинок ; r ef размораживание в течение одного часа.

ultracare-dialysis.com

ultracare-dialysis.com

Envolver LA MASA EN U N UN PLSTICO Y RE FRIG ERAR D […]

на час.

ultracare-dialysis.com

ultracare-dialysis.com

Чтобы укрепить свою стратегическую позицию в двух сегментах, в которых она тогда участвовала, Alusa отделила операции по гибкой упаковке от

[…]

дополняющий бизнес,

[. ..]
производство алюминиевой фольги a n d полиэтиленовая пленка ( b ot h товары массового потребления […]

для домашнего и коммерческого использования) в 1994 г.

madeco.cl

madeco.cl

Con el fin de fortalecer su posicin estratgica en los dos segmentos en que participaba, en 1994 Alusa separ las operaciones de Envases Flexibles de su negocio

[…]

дополнительно, фабрика

[…]
lminas d e alumi nio y envoltorios plsticos ( амб os dectos

8 […]

consumo masivo para uso domstico y коммерческий).

madeco.cl

madeco.cl

Почему D O W E CLING T O S UCH Сказки об общих болезнях и наше здоровье, когда мы живем в мировом богатом опыте и протванси ?

levinechildrenshospital. org

levinechildrenshospital.org

Por qu nos gustan tanto esos cuentos sobre molestias comunes y enfermedades cuando vivimos en un mundo rico en avances mdicos, y tratamientos y curas comprobadas?

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

Более того, чистота мысли — лучшая защита от тьмы

[…]
сущности th a t цепляться t o e очень темные […]

подумал.

agniyoga.org

agniyoga.org

Y ms aun, la pureza del pensamiento es la mejor defensa en contra de las entidades

[…]
tenebrosas qu e se p например an a cualquier […]

пенсамьенто оскуро.

agniyoga.org

agniyoga.org

Когда бактерии или y ea s t цепляются t o т уретры, [. ..]

они могут размножаться и инфицировать уретру.

scasouthjersey.com

scasouthjersey.com

Куандо лас

[…]
бактерии o la l evad ura se peg an a l уретра, […]

se pueden multiplicar e infectarla.

scasouthjersey.com

scasouthjersey.com

Plastic20wrap — Англо-русский словарь на WordReference.com

    • См. также:
      • пластик арт
      • пластиковая бомба
      • пластиковая пуля
      • пластическая взрывчатка
      • пластиковый поток
      • пенопласт
      • пластиковые деньги
      • пластическая хирургия
      • Пластик, дерево
      • полиэтиленовая пленка
      • Пластилин
      • пластик
      • пластифицировать
      • пластификатор
      • пластик
      • пластиковая посуда
      • пластид
      • пластик
      • пластификатор
      • пластизоль
      • пластометр
    • Последние поиски:
    • Посмотреть все

ⓘ Одна или несколько тем форума точно совпадают с поисковым запросом

на испанском |
на французском |
на итальянском | английские синонимы |
Английский Использование |
Конъюгатор |
в контексте |
картинки

Приложения WR: Android и iPhone
Слово дня

Не найдена словарная статья для ‘plastic20wrap’

Найдите «plastic20wrap» на сайте Merriam-Webster
Найдите «plastic20wrap» на Dictionary.