Полиэтиленовая пленка. Пищевая пленка на английском


пищевая пленка - Translation into English - examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Это как-то связано с тем, что у нас закончилась пищевая пленка?

Does this have anything to do with why we're out of plastic wrap?

Тебе будет нужна промышленная пила, чтобы как следует расчленить тело. Щёлочь чтобы ускорить процесс разложения. Биоразлагаемая пищевая пленка, чтобы упаковать и перевезти части тела.

You'll need an industrial-grade hacksaw to properly detach the body piece by piece, lye to speed up the decomposition process, biodegradable plastic wrap to properly seal and transport the pieces, a shovel to bury them, obviously.

Все, что нам нужно это пищевая пленка и большой...

Suggest an example

Other results

Все эти предметы, включая пищевую пленку, используют после нанесения татуировки.

All of those items, food wrap included, are products used in the aftercare of a tattoo.

Принесите мне лед и пищевую пленку.

Кто может оторвать нормальный кусок пищевой пленки?

Вместо алюминиевой фольги можно использовать прозрачную пленку для пищевых продуктов.

ПЭТФ - один из наиболее популярных и перспективных материалов, используемых в производстве бутылок для розлива напитков, волокон, композиционных материалов, пищевой упаковочной пленки.

The PET is one of the most popular and prospective materials, used for bottle production and bottling, and for fiber and composite materials production and food packing film.

Я заметил рулон пищевой пленки.

context.reverso.net

пищевая плёнка — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • Защитная плёнка — Защитная плёнка  тонкое полимерное покрытие, как правило, покрытое с одной или с двух сторон клеящим составом (адгезивом), способным прилипать к защищаемой поверхности. Защитная пленка  это упаковочный материал предназначенный для… …   Википедия

  • Биоплёнка — Биоплёнка  множество (конгломерат) микроорганизмов, расположенных на какой либо поверхности, клетки которых прикреплены друг к другу. Обычно клетки погружены в выделяемое ими внеклеточное полимерное вещество (внеклеточный матрикс) … …   Википедия

  • Алёнка (шоколад) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алёнка. Упаковка шоколада Алёнка Шоколад «Алёнка»  молочный шоколад, изготавливавшийся в СССР …   Википедия

  • Шоколад Алёнка — Шоколад «Алёнка»  молочный шоколад, изготавливаемый в СССР, а позднее в России на кондитерской фабрике «Красный Октябрь» с 1966 года. В настоящий момент марка шоколада «Алёнка» принадлежит компании «Объединённые кондитеры», в которую входят 15… …   Википедия

  • Японские слова голландского происхождения — …   Википедия

  • Белорусская Советская Социалистическая Республика — (Беларуская Савецкая Сацыялicтычная Рэспублiкa)         Белоруссия (Беларусь).          I. Общие сведения          БССР образована 1 января 1919. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Граничит на З. с… …   Большая советская энциклопедия

  • Украинская Советская Социалистическая Республика —         УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна).          I. Общие сведения          УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… …   Большая советская энциклопедия

  • Франция — (France)         Французская Республика (République Française).          I. Общие сведения          Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… …   Большая советская энциклопедия

  • Промышленность — (Industry) История промышленности Основные отрасли промышленности в мире Содержание Содержание Раздел 1. История развития . Раздел 2. Классификация промышленности. Раздел 3. промышленности. Подраздел 1. Электроэнергетика. Подраздел 2. Топливная… …   Энциклопедия инвестора

  • Центральный административный округ (Омск) — Не следует путать с Центральный административный округ Москвы. Центральный административный округ Площадь: 105,2 км² Население …   Википедия

  • Книга о вкусной и здоровой пище — Жанр: энциклопедия|Кулинарная энциклопедия …   Википедия

translate.academic.ru

Полиэтиленовая пленка — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • Полиэтиленовая пленка — тонкий слой материии, изготовленный из полиэтилена. Полиэтиленовая пленка является универсальным упаковочным материалом. Используется в производстве упаковочной продукции: из нее изготавливают полиэтиленовые пакеты и сумки (в том числе… …   Википедия

  • Полиэтиленовая плёнка — Полиэтиленовая пленка тонкий слой материи, изготовленный из полиэтилена. Упаковочный полиэтилен обладает такими свойствами, как эластичность, влагонепроницаемость, морозостойкость и гигиеничность. Полиэтиленовая пленка абсолютно безопасна для… …   Википедия

  • ГОСТ 10354-82: Пленка полиэтиленовая. Технические условия — Терминология ГОСТ 10354 82: Пленка полиэтиленовая. Технические условия оригинал документа: Запрессованная складка Дефект в виде складки, не расплавляющейся при приложении ручного усилия Определения термина из разных документов: Запрессованная… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Зимние теплицы — Приложение к статье Теплица (парник) Зимний сад и теплица мало чем отличаются друг от друга. Как правило, зимний сад  более нарядная постройка, в которую можно войти прямо из дома, хотя в прошлом в Англии в богатых поместьях зимние сады… …   Википедия

  • Спанбонд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • ДИМЕКСИД — Действующее вещество ›› Диметилсульфоксид* (Dimethylsulfoxide*) Латинское название Dimexidum АТХ: ›› M02AX03 Диметилсульфоксид Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› A46 Рожа ›› G54.1 Поражения… …   Словарь медицинских препаратов

  • XX век — 2 е тысячелетие XVIII век XIX век XX век XXI век XXII век 1890 е 1890 1891 1892 …   Википедия

  • Землянка — У этого термина существуют и другие значения, см. Землянка (значения). Неолитическая землянка (реконструкция), Гленвуд, Айова, США …   Википедия

  • Синдром Мюнхгаузена — МКБ 10 F68.168.1 МКБ 9 301.51301.51 Синдром Мюнхгаузена  симулятивное расстройство, при котором человек симулирует, преувеличивает или искусств …   Википедия

  • Полиолефин — Полиэтиленовый пакет Полиэтилен полимер этилена (этена). Содержание 1 Получение …   Википедия

  • Полиолефины — Полиэтиленовый пакет Полиэтилен полимер этилена (этена). Содержание 1 Получение …   Википедия

translate.academic.ru

пищевая плёнка - translation - Russian-English Dictionary

ru Все эти предметы, включая пищевую пленку, используют после нанесения татуировки.

OpenSubtitles2018.v3en All of those items, food wrap included, are products used in the aftercare of a tattoo.

ru Пищевая плёнка - было бы здорово.

OpenSubtitles2018.v3en Saran wrap would be nice.

ru Ты надел пищевую пленку с собачей еды вместо презерватива?

OpenSubtitles2018.v3en Are you using Clingfilm from a bowl of dog food as a condom?

ru Она к нему приклеилась как пищевая плёнка.

OpenSubtitles2018.v3en She's all over him like clingfilm on a buffet.

ru Пищевая плёнка- было бы здорово

opensubtitles2en Saran wrap would be nice

ru Предлагаем пищевые плёнки FP в роликах шириной в пределах 50-1400 мм.

Common crawlen The FP food films are offered in rolls in the widths of 50 – 1,400 mm.

ru Принесите мне лед и пищевую пленку.

OpenSubtitles2018.v3en Give me some ice and some cling film.

ru ПЭТФ - один из наиболее популярных и перспективных материалов, используемых в производстве бутылок для розлива напитков, волокон, композиционных материалов, пищевой упаковочной пленки.

Common crawlen The PET is one of the most popular and prospective materials, used for bottle production and bottling, and for fiber and composite materials production and food packing film.

ru Вместо алюминиевой фольги можно использовать прозрачную пленку для пищевых продуктов.

Common crawlen Alternatively use polypropylene wrap instead of aluminium foil.

ru Сегодня растущий украинский рынок пищевой продукции использует, в основном, импортную пленку, которая, конечно, не покрывает общей потребности области в упаковочных материалах. По оценкам специалистов, с учетом увеличения заинтересованности отечественных ботлеров в использовании полипропиленовых этикеток, которые производятся на основе биаксиально ориентированной пленки, в следующем году в Украине можно ожидать дефицит БОПП-пленки в объеме 28 тыс.

Common crawlen Main wholesale buyers of the Company products are leading dealers on the construction materials market, such as PTK AGROMAT, BARVINOK, EPICENTER, KERAMIN and others.

ru Наноцеллюлоза является чрезвычайно облагороженным материалом, который может использоваться для повышения прочности бумаги, пластмассы и других композитных материалов, а также в производстве барьерной упаковочной пленки повышенного качества для пищевых продуктов.

UN-2en Nano-cellulose pulp is a highly refined material that can be used to strengthen products such as paper, plastics and other composites and also as an improved barrier film for food packaging.

ru Плёнки FP из твёрдого PVC предназначены для пищевой промышленности.

Common crawlen FP films made of rigid PVC designed for the food industry.

ru Центр упаковки ЛУМЕКС – это полиэтиленовая и бумажная упаковка – производство и дистрибуция упаковки – оптовый склад упаковки. Полиэтиленовая упаковка – тонкие и толстые полиэтиленовые пакеты с ручками для покупок с печатью и без, изготовленные из плёнки HDPE и LDPE, тонкие и толстые пакеты и пакетики HDPE и LDPE для пищевой отрасли.

Common crawlen Glass Christmas ornaments - hand made glass balls, hand made decorative and ornamental candles.

en.glosbe.com

термоусадочная пленка — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • Термоусадочная пленка — полимерная пленка с высокой степенью усадки (от 30% до 80%). Широко применяется в качестве транспортной упаковки журналов, газет, книг и др. полиграфической продукции …   Реклама и полиграфия

  • термоусадочная пленка — traukioji plėvelė statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiai orientuota polimerinė plėvelė, kuri pašildyta susitraukia ir aptempia į ją suvyniotą objektą. atitikmenys: angl. able filus; shrink filus; shrink foil rus. термоусадочная пленка …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Полиэтиленовая пленка — тонкий слой материии, изготовленный из полиэтилена. Полиэтиленовая пленка является универсальным упаковочным материалом. Используется в производстве упаковочной продукции: из нее изготавливают полиэтиленовые пакеты и сумки (в том числе… …   Википедия

  • термоплен — [те] и [тэ], а; м. Термоусадочная пленка. Упаковочный т. Пленка т. Использовать т. в торговле …   Энциклопедический словарь

  • термоплен — (те) и (тэ) а; м. Термоусадочная пленка. Упаковочный термопле/н. Пленка термопле/н. Использовать термопле/н в торговле …   Словарь многих выражений

  • Упаковка — Лыжная мазь «Висти» советского производства в фирменной упаковке Упаковка  предметы, материалы и устройства, использующиеся для обеспечения сохранности товаров и сырья к перемещению и хранению (тара) …   Википедия

  • able filus — traukioji plėvelė statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiai orientuota polimerinė plėvelė, kuri pašildyta susitraukia ir aptempia į ją suvyniotą objektą. atitikmenys: angl. able filus; shrink filus; shrink foil rus. термоусадочная пленка …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • shrink filus — traukioji plėvelė statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiai orientuota polimerinė plėvelė, kuri pašildyta susitraukia ir aptempia į ją suvyniotą objektą. atitikmenys: angl. able filus; shrink filus; shrink foil rus. термоусадочная пленка …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • shrink foil — traukioji plėvelė statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiai orientuota polimerinė plėvelė, kuri pašildyta susitraukia ir aptempia į ją suvyniotą objektą. atitikmenys: angl. able filus; shrink filus; shrink foil rus. термоусадочная пленка …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • traukioji plėvelė — statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiai orientuota polimerinė plėvelė, kuri pašildyta susitraukia ir aptempia į ją suvyniotą objektą. atitikmenys: angl. able filus; shrink filus; shrink foil rus. термоусадочная пленка …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

translate.academic.ru

прозрачная пленка — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • прозрачная пленка целей — taikinių skaidrė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Permatomas lapas, ant kurio tam tikru masteliu nubraižyta taikinių schema; uždėta ant jūrlapio, žemėlapio, brėžinio ar kito vaizdo rodo taikinių buvimo vietas. Taikinių skaidrėje t. p. gali… …   Artilerijos terminų žodynas

  • Пленка защитная — – особо прочная полимерная светопроницаемая (свето прозрачная) пленка, наклеиваемая по специальной технологии на обычное стекло  для его защиты от механических повреждений и/или от действия открытого пламени. [РД 25.03.001 2002]  Пленка… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Пленка для припрессовки — полимерная прозрачная пленка, которую припрессовывают к оттискам или обложкам и покрывным оттискам переплетных крышек для защиты их от внешних воздействий и улучшения товарного вида. Для клеевого способа припрессовки используют однослойные… …   Издательский словарь-справочник

  • Пленка для припрессовки — прозрачная полимерная пленка, которую припрессовывают к оттискам или к бумаге. Существуют два вида П. для п.: для клеевого способа припрессовки и бесклеевого способа припрессовки …   Реклама и полиграфия

  • пленка — ПЛЁНКА и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Тонкая кожица, ткань, служащая оболочкой чего л. в растительном, животном организме. П. желтка. П. лёгких. Дифтеритная п. (образуется у больных дифтеритом в зеве и носоглотке). 2. Тонкий слой (льда, пыли и …   Энциклопедический словарь

  • защитная пленка (в системах охраны и безопасности объектов) — защитная пленка Особо прочная полимерная светопроницаемая (свето прозрачная) пленка, наклеиваемая по специальной технологии на обычное стекло для его защиты от механических повреждений и/или от действия открытого пламени [РД 25.03.001 2002]… …   Справочник технического переводчика

  • Полиэтиленовая пленка — тонкий слой материии, изготовленный из полиэтилена. Полиэтиленовая пленка является универсальным упаковочным материалом. Используется в производстве упаковочной продукции: из нее изготавливают полиэтиленовые пакеты и сумки (в том числе… …   Википедия

  • ЦЕЛЛОФАН — пленка, формуемая из щелочных р ров ксантогената целлюлозы (вискозы). Для формования обычно используют вискозу со сроком созревания ок. 90 ч. Прозрачная пленка Ц. содержит до 12% воды и ок. 11% глицерина, толщина ее 20 50 мкм, масса 1 м 3 30 100… …   Химическая энциклопедия

  • целлофан — а; м. [от слова целл(юлоза) и греч. phanos светлый] Прозрачная водонепроницаемая плёнка из целлюлозы (применяется как упаковочный материал, а также в полиграфии и в некоторых других производствах). Пакет из целлофана. / О листе, пакете или другом …   Энциклопедический словарь

  • ЦЕЛЛОФАН — ЦЕЛЛОФАН, гибкая прозрачная пленка, изготовляемая из регенерированной ЦЕЛЛЮЛОЗЫ, которую используют преимущественно как упаковочный материал. Его получают, растворяя древесную пульпу или другой растительный материал в ЩЕЛОЧИ с добавлением… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… …   Медицинская энциклопедия

translate.academic.ru

прозрачная пленка — с английского на русский

См. также в других словарях:

  • прозрачная пленка целей — taikinių skaidrė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Permatomas lapas, ant kurio tam tikru masteliu nubraižyta taikinių schema; uždėta ant jūrlapio, žemėlapio, brėžinio ar kito vaizdo rodo taikinių buvimo vietas. Taikinių skaidrėje t. p. gali… …   Artilerijos terminų žodynas

  • Пленка защитная — – особо прочная полимерная светопроницаемая (свето прозрачная) пленка, наклеиваемая по специальной технологии на обычное стекло  для его защиты от механических повреждений и/или от действия открытого пламени. [РД 25.03.001 2002]  Пленка… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Пленка для припрессовки — полимерная прозрачная пленка, которую припрессовывают к оттискам или обложкам и покрывным оттискам переплетных крышек для защиты их от внешних воздействий и улучшения товарного вида. Для клеевого способа припрессовки используют однослойные… …   Издательский словарь-справочник

  • Пленка для припрессовки — прозрачная полимерная пленка, которую припрессовывают к оттискам или к бумаге. Существуют два вида П. для п.: для клеевого способа припрессовки и бесклеевого способа припрессовки …   Реклама и полиграфия

  • пленка — ПЛЁНКА и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Тонкая кожица, ткань, служащая оболочкой чего л. в растительном, животном организме. П. желтка. П. лёгких. Дифтеритная п. (образуется у больных дифтеритом в зеве и носоглотке). 2. Тонкий слой (льда, пыли и …   Энциклопедический словарь

  • защитная пленка (в системах охраны и безопасности объектов) — защитная пленка Особо прочная полимерная светопроницаемая (свето прозрачная) пленка, наклеиваемая по специальной технологии на обычное стекло для его защиты от механических повреждений и/или от действия открытого пламени [РД 25.03.001 2002]… …   Справочник технического переводчика

  • Полиэтиленовая пленка — тонкий слой материии, изготовленный из полиэтилена. Полиэтиленовая пленка является универсальным упаковочным материалом. Используется в производстве упаковочной продукции: из нее изготавливают полиэтиленовые пакеты и сумки (в том числе… …   Википедия

  • ЦЕЛЛОФАН — пленка, формуемая из щелочных р ров ксантогената целлюлозы (вискозы). Для формования обычно используют вискозу со сроком созревания ок. 90 ч. Прозрачная пленка Ц. содержит до 12% воды и ок. 11% глицерина, толщина ее 20 50 мкм, масса 1 м 3 30 100… …   Химическая энциклопедия

  • целлофан — а; м. [от слова целл(юлоза) и греч. phanos светлый] Прозрачная водонепроницаемая плёнка из целлюлозы (применяется как упаковочный материал, а также в полиграфии и в некоторых других производствах). Пакет из целлофана. / О листе, пакете или другом …   Энциклопедический словарь

  • ЦЕЛЛОФАН — ЦЕЛЛОФАН, гибкая прозрачная пленка, изготовляемая из регенерированной ЦЕЛЛЮЛОЗЫ, которую используют преимущественно как упаковочный материал. Его получают, растворяя древесную пульпу или другой растительный материал в ЩЕЛОЧИ с добавлением… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… …   Медицинская энциклопедия

translate.academic.ru


sitytreid | Все права защищены © 2018 | Карта сайта